-
1 marcheur
-
2 marcheur
-
3 marcheur
marcheur [maarsĵur],marcheuse [maarsĵeuz]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 loper, loopster ⇒ wandelaar(ster)♦voorbeelden:marcheurs de la paix • deelnemers aan vredesmars -
4 marcheur
marcheurchodec m -
5 marcheur de la paix
marcheur de la paixúčastník mírového pochodu -
6 marcheur
-
7 marcheur
maʀʃœʀmLäufer mmarcheurmarcheur , -euse [maʀ∫œʀ, -øz]Substantif masculin, fémininLäufer(in) masculin, féminin; Sport Geher(in) masculin(féminin); \^politique Teilnehmer(in) masculin(féminin) eines Marsches -
8 marcheur
-
9 marcheur
-SE rn, f ходо́к ◄-а► m seult.;c'est un bon marcheur — он хоро́ший ходо́к;
● péj.:un vieux marcheur — ста́рый грехово́дник
-
10 marcheur
-euseI n. piyoda yuradigan odam, piyoda yuruvchi, piyoda; un marcheur infatigable yurib charchamas odamII adj.zool. oiseaux marcheurs ucha olmaydigan qushlar; l'autruche est un oiseau marcheur tuyaqush ucha olmaydigan qush. -
11 marcheur
-
12 marcheur,
euse m., f. et adj. (de marcher) 1. пешеходец, бързоходец; 2. adj. който обича да върви. Ќ vieux marcheur, неодобр., ост., нар. стар вълк, ухажьор на жени. -
13 marcheur de la paix
Dictionnaire français-russe des idiomes > marcheur de la paix
-
14 marcheur de fond
сущ.спорт. скороход, ходок на длинную дистанцию -
15 marcheur
راجلسائرمارماش -
16 marcheur
an., randonneur: marshyeû (Saxel) / martyeu / -ò, -ZA, -E (Albanais.001), marchor, -euza (Villards-Thônes).A1) randonneur: randoneu / -ò, -za, -e n. (001). -
17 marcheur
piechur -
18 marcheur
n. m. 'House-breaker', burglar. -
19 marcheur
1) βαδιστής2) περιπατητής -
20 excavateur marcheur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > excavateur marcheur
См. также в других словарях:
marcheur — marcheur, euse [ marʃɶr, øz ] n. et adj. • 1655; de marcher I ♦ 1 ♦ Personne qui marche, et spécialt qui peut marcher longtemps, sans fatigue. Un grand marcheur. Un marcheur infatigable. Elle est bonne, mauvaise marcheuse. ♢ (v. 1960) Personne… … Encyclopédie Universelle
marcheur — marcheur, euse (mar cheur, cheû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui peut marcher beaucoup sans se fatiguer. Un bon marcheur. Un mauvais marcheur. • Elle aimait assez à se promener avec moi, nous étions marcheurs l un et l autre, et l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
marcheur — Marcheur, [march]euse. s. Celuy ou celle qui marche. C est un bon marcheur. les femmes sont de mechantes marcheuses. Il est du stile familier … Dictionnaire de l'Académie française
MARCHEUR, EUSE — n. Celui, celle qui peut marcher beaucoup sans se fatiguer. C’est un marcheur, une marcheuse. Il n’est pas marcheur. On l’emploie le plus souvent avec une épithète. Un grand, un bon, un mauvais marcheur. Il est familier. Il s’emploie aussi en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MARCHEUR — EUSE. s. Celui, celle qui peut marcher beaucoup sans se fatiguer. C est un marcheur, une marcheuse. Il est marcheur. Il n est pas marcheur. On l emploie le plus souvent avec une épithète. Un grand, un bon, un mauvais marcheur. Cette femme est une … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Marcheur — Marche athlétique 20 km marche aux championnats du monde d athlétisme d Helsinki (2005) … Wikipédia en Français
Marcheur lunaire — Liste des hommes ayant marché sur la Lune Dans le cadre du programme Apollo, douze astronautes américains ont marché sur la Lune, de 1969 à 1972 : Ordre Nom Nationalité Date de naissance Date de décès Mission Dates de la sortie… … Wikipédia en Français
marcheur — an., randonneur : marshyeû (Saxel) / martyeu / ò, ZA, E (Albanais.001), marchor, euza (Villards Thônes). A1) randonneur : randoneu / ò, za, e n. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Jean Beliveau (marcheur) — Jean Béliveau (marcheur) Pour les articles homonymes, voir Jean Béliveau (homonymie) et Béliveau. Jean Béliveau ( 18 août 1955 ) est un marcheur québécois qui a fait le tour du monde en 12 ans. Il a effectué cette marche dans le cadre de la… … Wikipédia en Français
Jean Béliveau (Marcheur) — Pour les articles homonymes, voir Jean Béliveau (homonymie) et Béliveau. Jean Béliveau ( 18 août 1955 ) est un marcheur québécois qui a fait le tour du monde en 12 ans. Il a effectué cette marche dans le cadre de la décennie internationale de la… … Wikipédia en Français
Jean béliveau (marcheur) — Pour les articles homonymes, voir Jean Béliveau (homonymie) et Béliveau. Jean Béliveau ( 18 août 1955 ) est un marcheur québécois qui a fait le tour du monde en 12 ans. Il a effectué cette marche dans le cadre de la décennie internationale de la… … Wikipédia en Français